İngilizce Diyaloglar ve Türkçe Anlamları

'İngilizce Tercümeler' forumunda SeLeN tarafından 26 Kasım 2010 tarihinde açılan konu

  1. SeLeN

    SeLeN Site Yetkilisi Editör

    Sponsorlu Bağlantılar
    İngilizce Diyaloglar ve Türkçe Anlamları konusu alışveriş diyalog örnekleri - günlük diyaloglar - alışveriş diyalogları

    A_May I help you?
    (Size yardımcı olabilirmiyim?)
    B_I’m just looking
    (Sadece bakıyorum)
    B_Can I look around?
    (Etrafa bakabilirmiyim?)
    B_I’m looking for a sweater. Have you got anything in blue?
    (Bir kazak arıyordum. Mavi bir şeyiniz varmı?)
    A_Yes, here’s a lovely one in blue.
    (İşte güzel mavi bir şey)
    B_Can I try it on?
    (Onu deneyebilirmiyim?)
    A_Of course. (Tabiiki elbette)
    B_It doesn’t fit me. Have you got a larger size?
    (O bana uymadı (uymuyor) Daha büyük bir bedeniniz varmı?)
    A_What size? (Kaç beden?)
    B_Fourteen. (14)
    A_Here you are. (Buyrun)
    B_It doesn’t suit me. (O bana yakışmıyor)
    A_Would you like to try this?
    (Bunu denemek istermiydiniz?)
    B_What a nice sweater! How much is this?
    (Ne hoş bir kazak! Bu ne kadar?)
    A_Twenty pounds. (20 pound)
    B_Can I pay by credit card?
    (Kredi kartıyla ödeyebilirmiyim?)
    A_Yes, sir (madam)
    (Evet, beyfendi yada hanfendi)
    B_I’ll take it, please. (O’nu alayım lütfen)
    A_Here you are. (Buyrun)
    B_Have a nice day! (İyi günler)
    A_Thank you, sir. (Teşekkürler.


    alıntı
     
  2. çokkkkkkkk iyyyiiii :D
     
  3. ilk başta ödevime yardımcı olduğunuz için teşekkür ondan sonra böyle başarılı bir konuya imza attığınız için sizi tebrik ediyorum.
    ....................... ATİYE....................
     
  4. Çok sağolun sınav için gerekliydi goodby
     
  5. yardımcı oldu emeğe saygı :)s
     
  6. çok güzel olmuş valla ben 7 a ya gidiyorum herkeze tavdiye ediyorum
     
  7. güzelmiş tebrikler herkesin okumasını istiyorum
     
  8. Çok ıyı ya herkese tavsıye ederım
     
  9. iyi olmuş başarıların devamını dilerim arkadaşlar
     
  10. emeğinize sağlık süperdiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
     
  11. harika süperrrrrrrrrrrr fıkralarrrrrrrrr varrrrrrrrrrrrr gerçekten süper
     
  12. sizleri çok seviyorum ben Kahramanmaraş merkez bulanık köyünden
     
  13. sizi çok seviyorum ........................HATİCE....................................
     
  14. proje ödevim için lazımdı sağolun:)
     
  15. çok yardımcı oldunuz gerçekten,sayenizde ödevimi yapabildim.kısacası ''THANK YOU''
     

Bu Sayfayı Paylaş