Almanca şimdiki zaman ve kullanımı

'Almanca Tercümeler' forumunda Dine tarafından 11 Mayıs 2010 tarihinde açılan konu

  1. Dine

    Dine Özel Üye

    Sponsorlu Bağlantılar
    Almanca şimdiki zaman ve kullanımı konusu Almanca şimdiki zaman ve kullanımı

    Almanca'da Şimdiki Zaman (Präsens)

    Bu dersimizde hem kolay olması hem de günlük yaşamda fazlaca kullanılması nedeniyle şimdiki zamanda
    cümle kurulumlarını inceleyeceğiz.
    Şimdiki zaman, Almanca'da Präsens kelimesiyle tanımlanır.
    Biliyorsunuz ki anlamlı ve doğru bir cümle için özne ile yüklemin uyumlu olması gerekirdi ve
    dilimizde fiiller şahıslara ve zamanlara göre farklı ekler alıyordu.
    Bu durum Almanca'da da geçerlidir ve fiillerin şahıs ve zamanlara göre aldıkları ekler
    iyice ezberlenmelidir.
    O halde ilk olarak Almanca'da fiillerin şimdiki zamanda şahıslara göre aldıkları ekleri öğrenerek
    dersimize başlayalım.
    Fakat şu noktayı da belirtelim; Almanca'da düzenli ve düzensiz fiillerin şimdiki zamanda
    aldıkları ekler büyük çoğunlukla aynı olduğu için, bir başka deyişle düzenli ve düzensiz
    fiiller arasında şimdiki zaman için pek bir fark olmadığı için, bizler şimdiki zamanı
    düzenli ve düzensiz fiiller olarak ayırmayacağız.Fakat aradaki farklılıkları belirteceğiz.

    ŞİMDİKİ ZAMANDA (PRäSENS) FİİL ÇEKİMLERİ

    Şimdi bir fiil alalım ve bu fiili hem Türkçe hem de Almanca olarak çekimleyelim.

    Örneğin lernen (öğrenmek) fiilini alalım ve şimdiki zaman için bu fiili çekimleyelim.
    Öncelikle fiilin mastar eki olan -en ekini atıyoruz ve geriye fiilin kökü kalmış oluyor.

    lernen = öğrenmek
    lern = öğren

    (Burada konumuzla ilgisi olmayan küçücük bir bilgi verelim.Şimdi biz mastar ekini atınca
    geriye kalan öğren kelimesi Türkçe'de emir belirtir yani karşımızdakine öğren! şeklinde bir emir vermiş oluruz.
    Bu durum Almanca'da da böyledir ve mastar ekini atınca kalan lern kelimesi de emir belirtir.)

    Şimdi fiilimizi şahıslara göre çekimleyebiliriz.



    ich / Ben lern - e öğren - iyor - um
    du / Sen lern - st öğren - iyor - sun
    er / O (erkek) lern - t öğren - iyor
    sie / O (dişi) lern - t öğren - iyor
    es / O (nötr) lern - t öğren - iyor
    wir / Biz lern - en öğren - iyor - uz
    ihr / Siz lern - t öğren - iyor - sunuz
    sie / Onlar lern - en öğren - iyor - lar
    Sie / Siz (nazik) lern - en öğren - iyor - sunuz


    (Yukarıdaki tabloyu daha büyük, çerçeveli ve renkli olarak görmek isterseniz lütfen tıklayınız.)

    Yukarıdaki tabloda görüldüğü gibi fiilin köküne bazı takıları eklemek suretiyle fiilimizi şimdiki zamana göre
    çekimlemiş olduk.Şahıs zamirleriyle ilgili bilgiyi zaten daha önce verdiğimiz için burada şahıs zamirlerine değinmeyeceğiz.
    Fakat incelemek isterseniz lütfen buraya tıklayınız.
    Yukarıdaki tablo şimdiki zamanda hemen hemen tüm fiiller için geçerlidir.
    Yukarıdaki tabloda fiilin kökü ve fiile eklenen ekler daha kolay görülebilmesi için birbirinden ayrılmıştır.
    Normalde bitişik yazılır ve bu eklerin kesinlikle ezberlenmesi gerekir.
    Zaten siz de değişik fiiller üzerinde kendiniz alıştırmalar yaparsanız, oldukça kalıcı olacaktır.
    Biz yine de daha iyi anlaşılabilmesi ve kalıcı olması bakımından bir kaç fiili daha şimdiki zamanda çekimleyelim.



    ich / Ben lern - e sing - e trink - e schreib - e
    du / Sen lern - st sing - st trink - st schreib - st
    er/sie/es/ O lern - t sing - t trink - t schreib - t
    wir / Biz lern - en sing - en trink - en schreib - en
    ihr / Siz lern - t sing - t trink - t schreib - t
    sie / Onlar lern - en sing - en trink - en schreib - en
    Sie / Siz lern - en sing - en trink - en schreib - en


    (Yukarıdaki tabloyu daha büyük, renkli ve çerçeveli olarak görmek isterseniz lütfen tıklayınız.)

    Tabloda her üç O (3. Tekil şahıs) zamirini de aynı satırda verdik çünkü her üçü de aynı şekilde çekiliyor.
    Yukarıdaki tabloda da görüldüğü gibi her şahıs için fiile getirilecek ek belli.
    Bu ekleri ezberlediğimiz takdirde yapılacak iş oldukça kolay.
    Öncelikle fiilin mastar ekini kaldırıyoruz (en) ve fiilin kalan kısmına şahıslara göre eklerimizi getiriyoruz.
    Yapılacak iş gayet basit.
    Artık sizler de şimdiki zamanda şahıslara göre fiil çekimlerini öğrendiğinize göre artık bol bol alıştırma ile
    olayı iyice kalıcı hale getirmelisiniz.
    Önümüzdeki ders artık cümle kurmaya geçebiliriz.Fakat sizler de aşağıdaki fiileri tek başınıza yukarıdaki örnektekiler
    gibi çekimleyin ve yapamadığınız olursa sormayı ihmal etmeyin.

    rennen:koşmak
    denken:düşünmek
    rufen:çağırmak
    beginnen:başlamak

    Bu fiilleri de kendi başınıza çekimlediğiniz takdirde artık cümle kurmaya başlayabiliriz demektir.
    Hepinize başarılar...

    ŞİMDİKİ ZAMANDA CÜMLE KURULUMU

    Bundan önceki derslerimizde oldukça sağlam bir yapı oluşturduk kanısındayız.
    Artık hem daha önce öğrendiklerimizi hem de yeni öğreneceklerimizi kullanarak cümle kurmaya başlayabiliriz.

    ALMANCA'DA BASİT CÜMLE YAPILARI

    Genek olarak Almanca'da cümlenin başında özne bulunur.Özneden sonra fiil gelir ve fiilden sonra cümlenin diğer öğeleri (nesne,tümleç vs.) gelir.
    Aşağıda düz cümleler için kullanılan kalıbı görmektesiniz.

    Kullanılacak Kalıp:

    ÖZNE + FİİL + DİĞERLERİ

    Artık kullanılacak temel kalıbı da öğrendiğimize göre hemen cümle kurmaya başlayabiliriz.
    Kolayca anlaşılabilmesi açısından öncelikle çok basit cümle yapılarından başlayacağız.
    Derslerimiz ilerledikçe de daha karmaşık cümle yapıları ile ilgileneceğiz.

    Şimdi bir cümle kurabilmek için kendimize bir özne ve bir fiil belirleyelim;

    Öznemiz: ich : ben

    Fiilimiz: lernen : öğrenmek

    Cümlemiz : Özne + Fiil : ich lerne : ben öğreniyorum

    Yukarıda görülen cümle şimdiki zamanda yapılabilecek çok basit bir cümledir.
    Siz de dilediğiniz fiil ve özneyi kullanarak çeşitli cümleler yapabilirsiniz.
    Bizler şimdi daha anlaşılır olabilmesi bakımından aşağıya bir çok örnekler yazacağız.

    Özne : du : sen

    Fiil : lernen : öğrenmek

    Cümle : du lernst: sen öğreniyorsun

    Özne : wir : biz

    Fiil : lernen : öğrenmek

    Cümle : wir lernen : biz öğreniyoruz

    Şimdi karışık cümle örnekleri verelim.Sizler de bu örnekleri inceleyiniz.

    rennen: koşmak

    ich renne
    ben koşuyorum

    wir rennen
    biz koşuyoruz

    sie rennt
    o (dişi) koşuyor

    Sie rennen
    siz (nazik) koşuyorsunuz

    ihr rennt
    siz koşuyorsunuz

    Bir cümlenin öznesi illa da bir şahıs zamiri olmak zorunda değildir.Herhangi bir varlık da cümleye özne olabilir.Şimdi değişik öznelerle cümleler yapalım;

    Ahmet rennt
    Ahmet koşuyor

    Ayşe rennt
    Ayşe koşuyor

    die Katze rennt
    kedi koşuyor

    sprechen : konuşmak

    ich spreche
    ben konuşuyorum

    ihr sprecht
    siz konuşuyorsunuz

    Ali sprecht
    Ali konuşuyor

    das Kind sprecht
    çocuk konuşuyor

    ein Kind sprecht
    bir çocuk konuşuyor

    die Kinder sprechen
    çocuklar konuşuyorlar

    der Lehrer sprecht
    öğretmen konuşuyor

    die Lehrer sprechen
    öğretmenler konuşuyorlar

    ein Lehrer sprecht
    bir öğretmen konuşuyor

    schreiben : yazmak

    Mert schreibt
    Mert yazıyor

    der Lehrer schreibt
    öğretmen yazıyor

    die lehrer schreiben
    öğretmenler yazıyorlar

    ich schreibe
    ben yazıyorum

    du schreibst
    sen yazıyorsun

    sitzen : oturmak

    ich sitze
    ben oturuyorum

    er sitzt
    o (erkek) oturuyor

    Sie sitzen
    siz (nazik) oturuyorsunuz

    Sanırız bu konu iyice anlaşılmıştır.
    Aşağıya bir kaç cümle daha yazıp bu dersimizi bitireceğiz.
    Kısa zamanda değişik fiilleri öğrenip kendiniz de basit cümleler oluşturabilirsiniz.
    Ne kadar çok farklı cümleler yaparsanız pratik açısından o kadar yararlı olacaktır.

    ben yüzüyorum : ich schwimme

    Esra şarkı söylüyor : Esra singt

    ben şarkı söylüyorum : ich singe

    onlar yalan söylüyorlar : sie lügen

    ben yalan söylüyorum : ich lüge

    ben gidiyorum: ich gehe

    sen gidiyorsun : du gehst

    die Schüler fragen : öğrenciler soruyorlar

    ich esse : ben yemek yiyorum

    die Frauen singen : kadınlar şarkı söylüyorlar

    der Arzt ruft : doktor çağırıyor

    die Blume gedeiht : çiçek büyüyor
     

Bu Sayfayı Paylaş