Almanca Yiyecek Ve İçecekler

'Almanca Tercümeler' forumunda Mavi_Sema tarafından 3 Temmuz 2009 tarihinde açılan konu

  1. Mavi_Sema

    Mavi_Sema Özel Üye

    Sponsorlu Bağlantılar
    Almanca Yiyecek Ve İçecekler konusu Yiyecek ve Icecekler

    Bir sey yedigimiz ve ictigimiz zaman artikel, Akkusativ yani -i halinde kullanilir.

    Örnegin; Sie isst einen Kuchen - O, bir pastayi yiyor.

    ESSEN
    Ein Ei bir yumurtayi
    Ein Hähnchen bir tavugu
    Ein Brötchen bir ekmegi
    Ein Käsebrot bir peynirli ekmegi
    Ein Eis bir dondurmayi
    Eine Pizza bir pizzayi
    Eine Suppe bir corbayi
    Einen Hamburger bir hamburgeri
    Einen Salat bir salatayi
    Einen Kuchen bir pastayi
    Einen Fisch bir baligi

    TRINKEN
    Ein Mineralwasser bir maden suyunu
    Eine Milch bir sütü
    Eine Cola bir kolayi
    Einen Saft bir meyve suyunu
    Einen Tee bir cayi
    Einen Wein bir sarabi


    Icecek Kaplari;
    Das Glas bardak
    Die Tasse fincan
    Die Flasche sise
    Die Dose kutu

    Ein Glas bir bardak
    Drei Gläser üc bardak
    Eine Tasse bir fincan
    Zwei Tassen iki fincan
    Eine Flasche bir sise
    Zwei Flaschen iki sise
    Eine Dose bir kutu
    Vier Dosen dört kutu

    Mineralwasser/maden suyu
    Milch/süt
    Saft/meyve suyu
    Cola/kola
    Wein/sarap
    Bier/bira
    Tee/cay
    Kaffee/kahve

    Örnek:
    Morgens isst Mahmut ein Brötchen mit Butter. Er trinkt ein Glas Milch.
    Mahmut, sabahlari tereyagli bir ekmek yer. Bir sise süt icer.
    Mittags isst er Pommes frites und ein Eis.
    Öglenleri, patates kizartmasi ve bir dondurma yer.
    Nachmittags isst er eine Pizza und trinkt eine Cola.
    Ögleden sonralari,bir pizza yer ve bir kola icer.
    Abends isst er einen Hamburger und trinkt eine Dose Cola.
    Aksamlari,bir hamburger yer ve bir kutu kola icer.

    Sevip - Sevmeme

    Essen Sie gerne Fleisch? Et yemeyi severmisiniz?

    Ich mag kein Fleisch.Hic et sevmem.

    Ich esse lieber Fisch. Daha cok balik yerim.

    Trinken Sie gerne Kaffee?Kahve icmeyi severmisiniz?

    Ich mag keinen Kaffee.Hic kahve sevmem.

    Ich trinke lieber Tee.Daha cok cay icerim.

    Yiyecek ve Iceceklerin Tatlari

    hart/sert
    salzig/tuzlu
    nicht frisch/taze değil
    zu fett/çok yağlı
    zu bitter/çok acı
    warm/sicak
    zu scharf/çok acı
    sauer/ekşi
    zu süß/çok tatlı
    alt/eski
    trocken/kuru
    kalt/soğuk
    süß/tatlı
     
  2. Kardeşim Çok faydalı oldu sağol ama almancadan Türkçe'ye çevirirken aralarına bir eşittir koysan çok makbul geçerdi.
     

Bu Sayfayı Paylaş